В Российской Федерации свидетельство о рождении имеет статус основного документа, удостоверяющего личность гражданина, до получения им общегражданского паспорта. В этой связи при выезде за границу в различных целях, а также при совершении некоторых имущественных и других операций может возникнуть необходимость в переводе свидетельства о рождении на иностранный язык.