Справки из посольства РФ или другого иностранного государства выдаются гражданам по требованию в различных ситуациях, обычно для подтверждения тех или иных фактов гражданского состояния, местонахождения и т.д. Перевод справки из посольства на иностранный язык может быть необходим для предъявления ее в иностранные уполномоченные органы, консульского или другого рода деятельности.